日前，德國施特拉爾松德孔子學院舉行成立三周年慶典暨施特拉爾松德拉茨藥房中藥配方顆粒部門成立儀式，德國總理默克爾致信祝賀。施特拉爾松德市市長亞歷山大·巴德羅在儀式上宣讀了默克爾賀信。

    默克爾說，施特拉爾松德孔子學院自成立以來，為當地以及周邊對中國文化和語言感興趣的居民提供了多種課程和文化活動，還滿足了許多人接受中醫藥繼續教育方面的需求。默克爾表示，德國有了第一家銷售高質量中藥配方顆粒的藥店，這是德中兩國良好合作的體現，也是大學、產業界以及文化機構合作富有成效的范例。施特拉爾松德孔子學院應當為自己所取得的成就感到驕傲和欣慰。

    中國駐德國大使館教育處公使銜參贊劉立新表示，施特拉爾松德孔子學院自創立之初便以傳播中醫藥為特色，并且深度參與了拉茨藥房中藥配方顆粒部門籌建過程。拉茨藥房中藥配方顆粒部門的建立是中醫藥推廣又一里程碑。

    據了解，施特拉爾松德孔子學院由施特拉爾松德應用科學大學與合肥學院合作共建，于2016年8月30日揭牌。該院自成立伊始就把中醫推廣、中德中小企業交流、漢語教學和中德文化交流作為特色和抓手，為促進中國文化知識傳播、中德人民心靈溝通傾注了大量熱情和心血。

    作為德國第一家以中醫為特色的孔子學院，施特拉爾松德孔院一直致力于中醫藥推廣，助推中德交流掀開新篇章。主動發掘和利用安徽中醫師資資源，與德國當地醫師協會合作舉辦各類中醫培訓課程，協助培訓當地醫師在中醫領域的相關認知及理療技能，先后為本地區相關機構開設了多期中醫藥培訓班、太極氣功班、中醫講學等，滿足該地區對中國傳統醫學文化的需求。同時還組織當地醫護人員到中國安徽訪問，考察安徽的中醫醫療機構，加強了中德兩國中醫領域的交流，推動了中國傳統醫學在德國的傳播，為促成中藥配方顆粒進入德國貢獻了力量。

    促進當地經濟發展及中德經濟交流，搭建中小企業交流平臺是施特拉爾松德孔子學院的另一個特色。作為了解中國、認識中國的重要窗口，施特拉爾松德孔子學院通過其自身的平臺優勢，與當地工商機構繼續組織主題為中德中小企業對接交流活動，吸引德國當地的中小企業、工商會、中小企業協會以及中國相關中小企業，推進了中德兩國中小企業與經濟合作的務實交往。在打造基于孔院的各類中德商務和產業交流平臺的同時，針對環保等領域發展開展中德交流研討，服務安徽地區的招商引資及本地企業的“走出去”發展戰略。孔子學院的活動深受當地政府高度評價，多次被德國主流媒體報道。

    孔子學院堅持“送教上門”，漢語課程面向社區居民開放。自2016年開始漢語教學以來，積極通過網絡、報紙、廣播、電視等多種媒體和社交平臺進行廣泛宣傳，穩定開展漢語推廣，扎根服務施特拉爾松德及周邊地區漢語學習需求的同時，不斷擴大授課規模，向羅斯托克、奧斯納布呂克等我校傳統在德友好地區輸送漢語教學服務。不斷探索在線漢語教學平臺及“漢德互補”語言交流平臺建設，創新多渠道漢語教學服務。除了在大學、中學開設漢語教學班以外，還通過日班、夜班、周末班等靈活方式針對非學歷教育、培訓及興趣愛好開展漢語教學，孔院在校區、在社區擴大影響力不斷擴大。為配合“一帶一路”倡議，連續開展了多次以“一帶一路”發展為主題的德國大中學生來華夏令營活動。

    從城市到社會，孔子學院讓多彩中國文化融入生活，受到當地政府和社會一致好評。施特拉爾松德市將歷史建筑“武爾夫拉姆屋”作為孔院建設場所，市長巴德羅博士不僅擔任了孔子學院理事會副理事長，同時還擔任了法律注冊的公益機構施特拉爾松德孔子學院董事會書記員。施特拉爾松德孔院2018年舉辦了中醫藥文化及養生、中國作品音樂會、中國畫展、中文名著讀書會、中國電影鑒賞、中醫藥文化及養生、中國烹飪等近60場文化活動，吸引超過千人參加。為紀念孔院成立二周年，在“孔子學院日”活動中舉辦以“中國之旅”為主題文化活動，參加活動的人數達到近300人。

    “作為德國梅克倫堡前波莫瑞州的唯一一所孔子學院，施特拉爾松德孔子學院主動利用自身平臺，在堅持傳播中國語言、文化的宗旨的同時，融入當地社會經濟發展的需求。”施特拉爾松德孔子學院中方院長孫建安說，“必須認識到，隨著“一帶一路”倡議的穩步實施和中國影響力的持續提升，漢語也逐漸成為世界的語言，孔子學院業已成為包容共享、和諧共生的中外人文交流品牌。施特拉爾松德孔子學院致力于打造成德國東北部的中國語言和文化交流中心，不僅要建設海外孔子學院體系中的一個特色品牌，更希望成為中德語言、文化和產業交流的一張閃亮名片。”

（宣傳部 國際交流合作處 瀟瀟）