2014年10月5日-15日,奧斯納布呂克應用科學大學德語教學專家的格里查先生(Herr Glitza)來到我院,為中德物流管理專業(LOGinCHINA)所有德語教師做了相關的培訓。本次培訓的主要內容向所有德語教師介紹C1語言水平以及提高語言教師應對TELC考試備考的教學能力。
在肥期間,格里查先生與LOGinCHINA項目的德語教師進行深入交流,有針對性地對教師進行教學指導。并分別兩次在國際教育學院開展了集中培訓。
在10月9日的集中培訓上,格里查先生首先從德語語言考試設置的背景及依據——“歐洲語言認證體系”談起,為德語教師介紹了語言考試的等級、形式、結構、評判,并各位德語教師介紹如何評判學生是否達到了C1語言水平。在各位教師結合自己教學經驗的基礎上說出自己的評判標準后,格里查先生向各位教師詳細講解了評判C1語言水平的標準,即聽、說、讀、寫四大模塊。在此基礎上,格里查先生還以事實為依據向各位教師展示了如何評判一個學生的口語表達能力。最后各位教師以小組為單位,展開討論。隨后,格理查先生又對中德物流專業的教師進行了德語課示范活動。
10月13日,格里查先生繼續為德語教師開展集中培訓,首先格理查先生針對性地指出了有些中教教師在教學過程中存在的一些需要改進的地方,如課堂教學交際性弱、啟發性教學做得不夠等問題。接著,他他給教師們介紹了在C1水平的框架下評判學生寫作水平的標準,并從語義學、實用學等方面分析學生的作文,介紹了如何幫助學生提高寫作水平的有效方法。
10月9日下午,格里查先生還為LOGinCHINA學生開展了一次專題講座,介紹如何有效學習德語、有目標分階段達到A1-C1水平的方法。在近90分鐘的講座期間,同學們表現踴躍,與格里查先生溝通十分積極,格里查先生也對我院LOGinCHINA同學的德語水平贊賞有加,他希望同學們再接再厲,盡快掌握德語語言,達到必要的水平,為今后在德國的學習生活打下堅實基礎。
格里查先生曾作為DAAD(德意志學術交流中心)的德語培訓專家在中國工作多年,其間,對我院LOGinCHINA項目的語言教學作過專門評估,現為奧斯納布呂克應用科學大學特聘的語言專家,繼續為該項目的德語語言教學提供幫助。
格里查先生的此次教師培訓活動得到了外事處、管理系和國際教育學院的全力支持與配合,各位受培訓教師也表示,此次培訓受益匪淺,獲得了大量關于C1語言水平測試的信息并找到應對TELC考試備考的方向。
