6月26日,第十四屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽德國(guó)區(qū)決賽在德國(guó)施特拉爾松德市舉行。此次比賽由中國(guó)駐德使館教育處主辦,合肥學(xué)院海外設(shè)立的德國(guó)施特拉爾松德孔子學(xué)院、漢諾威萊布尼茨孔子學(xué)院聯(lián)合承辦,湖北省政府、黃山市政府、蔚來(lái)集團(tuán)給予支持和贊助。
大賽采用線上線下相結(jié)合的方式,來(lái)自世界各地的孔院師生和漢語(yǔ)愛(ài)好者遠(yuǎn)程觀看了比賽。中國(guó)駐德國(guó)大使夫人郭金秋參贊、德國(guó)施特拉爾松德市市長(zhǎng)亞歷山大·巴德羅、黃山市市長(zhǎng)孫勇、合肥學(xué)院校長(zhǎng)吳春梅、蔚來(lái)汽車集團(tuán)副總裁張暉等分別致辭。中國(guó)駐德國(guó)大使館教育處公使銜參贊劉立新博士對(duì)此次比賽做了總結(jié)。
郭金秋在開(kāi)幕致辭中表示,疫情給國(guó)際交流帶來(lái)限制,但沒(méi)有阻隔中德青少年的友誼,“漢語(yǔ)橋”比賽一如既往發(fā)揮著連接世界、延續(xù)友誼的作用。她希望同學(xué)們始終保持對(duì)漢語(yǔ)的熱愛(ài),讓夢(mèng)想乘著語(yǔ)言和文化的翅膀飛翔,期待各位選手能早日有機(jī)會(huì)到中國(guó)學(xué)習(xí)交流,也期待越來(lái)越多的德國(guó)青少年加入中德語(yǔ)言文化交流的大家庭,增進(jìn)兩國(guó)人民的相互理解和友誼。
郭金秋參贊致辭
亞歷山大·巴德羅在視頻致辭中說(shuō),施特拉爾松德孔子學(xué)院成立5年來(lái),始終致力推廣中國(guó)語(yǔ)言文化,成效顯著。“漢語(yǔ)橋”比賽不僅激勵(lì)有語(yǔ)言天賦的學(xué)生努力學(xué)習(xí)中文,而且為德中兩國(guó)文化交流搭建了友誼之橋。
亞歷山大·巴德羅市長(zhǎng)致辭
黃山與施特拉爾松德是友好城市,孫勇在視頻致辭中表示,“漢語(yǔ)橋”德國(guó)賽區(qū)決賽在施特拉爾松德市舉辦,這不僅是一場(chǎng)比賽,更是一次文化交流、文明互鑒的盛會(huì),相信通過(guò)此次比賽,會(huì)有越來(lái)越多的德國(guó)青年愛(ài)上中文、愛(ài)上中國(guó)。誠(chéng)摯邀請(qǐng)更多的德國(guó)朋友,多到黃山走一走、看一看,共同感受大美黃山的魅力、領(lǐng)略徽州文化的風(fēng)采,增進(jìn)相互友誼、暢享美好未來(lái)!
孫勇市長(zhǎng)致辭
吳春梅在致辭中表示,國(guó)之交在于民相親,民相親在于心相通。中文架起中國(guó)人民與世界人民心靈相通的橋梁,合肥學(xué)院在德國(guó)設(shè)立孔子學(xué)院,并承辦此次“漢語(yǔ)橋”比賽德國(guó)賽區(qū)決賽,祝愿各位參賽選手取得好成績(jī),讓“漢語(yǔ)橋”成為中德兩國(guó)人民交流的橋梁和紐帶。
吳春梅校長(zhǎng)致辭
今年比賽主題為“追夢(mèng)中文,不負(fù)韶華”,比賽采取直播和錄播相結(jié)合的方式進(jìn)行,分為主題演講、知識(shí)問(wèn)答和才藝測(cè)試三個(gè)環(huán)節(jié),經(jīng)過(guò)初賽遴選,全德孔院推薦的11名學(xué)生進(jìn)入決賽。比賽當(dāng)日,云端參賽的選手們以精彩的演講、答題和互動(dòng)展現(xiàn)了良好的語(yǔ)言功底、才藝水平以及對(duì)中國(guó)文化知識(shí)的了解,受到觀眾好評(píng)。在四個(gè)多小時(shí)的角逐后,施特拉松孔院推薦的謝明獲得一等獎(jiǎng),魯爾孔院推薦的馬潔菲和韓皓軒獲得二等獎(jiǎng)。馬潔菲被評(píng)為“最佳人氣選手”,張?jiān)苿偙辉u(píng)為“最佳指導(dǎo)教師”。本屆比賽冠軍將代表德國(guó)參加“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽決賽。
本屆比賽評(píng)委在施特拉爾松德孔院現(xiàn)場(chǎng)
為籌辦此次比賽,施特拉爾松德孔院半年前就做好了方案預(yù)設(shè),成立了“漢語(yǔ)橋”籌備工作小組,在和漢諾威萊布尼茨孔院的合作過(guò)程中,雙方每周定時(shí)召開(kāi)一次線上會(huì)議,“漢語(yǔ)橋”工作小組成員們相互溝通,討論大賽的籌備進(jìn)程及遇到的問(wèn)題等。在硬件設(shè)備上,施特拉爾松德孔院耗資購(gòu)置了眾多直播設(shè)備,并請(qǐng)專業(yè)技術(shù)人員反復(fù)進(jìn)行設(shè)備的安裝及調(diào)試,確保在比賽直播當(dāng)天萬(wàn)無(wú)一失。在當(dāng)?shù)胤酪咭?guī)定允許的前提下,邀請(qǐng)了大賽的評(píng)委來(lái)到施特拉爾松德孔院,進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)評(píng)分和溝通,確保比賽成果的公平公正公開(kāi)。
劉立新公參做本次比賽總結(jié)
本次比賽中,施特拉爾松德孔子學(xué)院推薦了兩名學(xué)生參賽,謝明和桑雅均來(lái)自施特拉爾松德漢莎文理中學(xué)。該中學(xué)的漢語(yǔ)課程由孔院教師承擔(dān),為準(zhǔn)備比賽,孔院教師放棄周末和休息時(shí)間,指導(dǎo)兩位選手從演講、才藝表演、知識(shí)問(wèn)答等環(huán)節(jié)進(jìn)行了反復(fù)打磨和操練。兩位來(lái)自漢莎文理中學(xué)的學(xué)生也非常勤奮,在期末考期間依舊加班加點(diǎn)地練習(xí)。在歷時(shí)一個(gè)多月的訓(xùn)練后,比賽當(dāng)天,兩位選手不負(fù)眾望,謝明獲得了“漢語(yǔ)橋”德國(guó)賽區(qū)冠軍,桑雅獲得了三等獎(jiǎng),以驕人的成績(jī)交上了滿意的答卷。
比賽現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面
得知比賽結(jié)果后,獲得冠軍的謝明第一時(shí)間來(lái)到孔院,手捧鮮花獻(xiàn)給指導(dǎo)老師,表達(dá)他對(duì)指導(dǎo)老師的感激之情。謝明難掩激動(dòng)之情,他說(shuō)道:“沒(méi)有您的辛勤付出,就沒(méi)有我今天的成績(jī)。” 學(xué)生的肯定是老師們繼續(xù)前行的動(dòng)力。老師們表示將繼續(xù)努力,帶領(lǐng)孩子們追夢(mèng)中文,不負(fù)韶華。
在施特拉爾松德孔院拍攝的全體評(píng)委和工作人員合影
2015年10月30日,在李克強(qiáng)總理和默克爾總理的見(jiàn)證下,我校與德國(guó)施特拉爾松德應(yīng)用科學(xué)大學(xué)簽署了建設(shè)施特拉爾松德孔子學(xué)院的協(xié)議,2016年8月30日德國(guó)總理親自為施特拉爾松德孔子學(xué)院揭牌,迄今該孔子學(xué)院建院已有5周年。
(施特拉爾松德孔子學(xué)院)